Сократес и Раи (Brothers in Arms)

Наследие Сóкратеса и Раи на чемпионатах мира может привести к большим дебатам о футбольных идеологиях.

Вы бы предпочли стать капитаном сборной, которая считается величайшей командой, но не выигравшей чемпионат мира? Командой, которая захватила воображение целого поколения и которую с любовью вспоминают по сей день. Или вы бы предпочли быть капитаном команды, выигравшей чемпионат мира, при условии, что вы были на этом чемпионате капитаном только в трех первых матчах, прежде чем получили травму и оказались на скамейке запасных? Затем вам пришлось наблюдать со стороны, как ваша команда играла в прагматичный футбол на пути к завоеванию очередного чемпионского звания.

На какой бы стороне вы ни находились, было невероятно, что два брата смогли не только продолжить играть за некоторые из лучших футбольных клубов, но и стать капитанами самой успешной национальной команды в мире в крупнейшем турнире на планете. Они также были признаны лучшими игроками своего континента: Сократес был назван игроком года Южной Америки в 1983 году, за девять лет до того, как Раи получил эту награду.

Сóкратес, который на одиннадцать лет старше Раи, был звездой героев трагической бразильской кампании на чемпионате мира 1982 года. Полузащитник с тонким телосложением и грацией владения мячом был воплощением последнего бразильца, который сосредоточил внимание на Жогу Бонито.

Он также забил два замечательных гола. Первый гол "селесао" на турнире в исполнении Сóкратеса был великолепен: он нанес неотразимый удар с дальней дистанции в верхний угол ворот, положив начало победе над сборной СССР. Затем полузащитник забил предпоследний из 15 голов своей команды в пяти турнирных матчах, сравняв счет (1:1) против сборной Италии в матче, который закончился поражением и травмирующим результатом всего великолепного выступления на турнире.

Вот как большая часть мира помнит Сóкратеса. Врач, заядлый курильщик и свободолюбивый лидер команды романтиков, не дошедших до своей судьбы. Его роль на чемпионате мира 1986 года тоже была значительной, но мало кто помнит о его голе в победе "селесао" со счетом 1:0 над сборной Испании в первом матче группового турнира. Его промах в серии послематчевых пенальти в матче против французской сборной в четвертьфинале стал неудачным завершением его выступления на этом чемпионате мира.

На мировой арене история Раи была более успешной, но менее знаменитой. Как и его старший брат, он был атакующим полузащитником, но немного ниже ростом и более мускулистым. Как и его брат в 1982 и 1986 годах, он забил гол с пенальти в матче открытия чемпионата мира 1994 года против сборной России, закончившимся со счетом 2:0. Но командой на том турнире руководил прагматик Карлос Алберто Паррейра. Его решение заменить Раи на посту капитана Дунгой было заявлением его философии. Талантливый игрок уступил место защитному спойлеру. Раи мог бы получить медаль победителя чемпионата мира после финала, в котором он не принимал участия, но этот опыт, должно быть, был горько-сладким.

Но было бы, конечно, плохой услугой судить о карьере этих братьев исключительно по их выступлениям на чемпионатах мира.

Они выросли в семье среднего класса, и их главным приоритетом было образование. Сóкратес получил квалификацию врача на ранних этапах своей футбольной карьеры. Раи не уделял такого же внимания учебе, но он увлекся карьерой после окончания карьеры футболиста, которая включала работу в социальной сфере и филантропии.

Хотя разница в возрасте в одиннадцать лет лишила мир возможности стать свидетелем совместной игры братьев, каждый из них оставил свой след в футболе, который болельщики их клубов помнят и по сей день.

Оба начали свою игровую карьеру в клубе "Ботафого" из города Рибейран-Прету, что в штате Сан-Паулу. Как и разница в возрасте, их дебюты произошли с разницей в одиннадцать лет. Они играли схожие роли в клубе и сборной, зарекомендовав себя как полузащитники-бомбардиры.

Лучшие годы Сóкратеса прошли в "Коринтиансе", где он выиграл три титула чемпиона штата Сан-Паулу (чемпионата Паулисты) в период с 1979 по 1983 год. Его один год в Европе пришелся на Италию, когда он провел сезон в "Фиорентине" в сезоне 1984/1985 годов, как раз тогда, когда его младший брат начинал свою карьеру в Бразилии.

В то время как Сократес заслужил легендарный статус в "Коринтиансе", лучшие годы Раи на Родине прошли в составе "Сан-Паулу". Некоторое время играя под руководством Теле Сантаны - главного тренера "селесао" на первенстве мира 1982 года с его братом в составе - Раи сыграл ключевую роль в период успеха клуба. Он выиграл четыре титула чемпиона Паулисты в период с 1987 по 1992 год и Кубок Бразилии в 1991 году.

Кроме того, он был капитаном "Сан-Паулу", когда клуб выигрывал подряд два титула обладателя Кубка Либертадорес в 1992 и 1993 годах, забивая по одному голу в каждом финальном домашнем матче. Кульминацией этого первого выступления в "Сан-Паулу" стал победный дубль в Межконтинентальном Кубке 1992 года против испанской "Барселоны".

В то время как Сóкратесу было 30 лет, когда он уехал в Европу, Раи сделал этот же шаг в 28 лет, когда был на пике своих способностей. В то время как итальянская Серия А, по мнению многих, в 1990-е годы была лучшим местом для игры, Раи выбрал столичный французский клуб "Пари Сен-Жермен", который находился на подъеме.

Несмотря на трудное начало своего пребывания во Франции, он вскоре зарекомендовал себя как ключевой игрок команды. В свой первый сезон Раи завоевал титул чемпиона Франции, а затем несколько раз выигрывал различные внутренние и международные турниры, включая Кубок обладателей Кубков 1996 года.

Раи провел пять лет во Франции, прежде чем вернуться в Сан-Паулу, играя вместе с такими игроками, как Дэвид Жинола и Джордж Веа. Его международная карьера, возможно, была испорчена неспособностью произвести впечатление в 1994 году, но клубная карьера Раи превосходит карьеру его старшего брата.

Знаменитая роль Сóкратеса в захватывающих, но в конечном итоге неудачных трех неделях 1982 года может гарантировать, что он останется более известным из этой пары в футбольном мире. Но, как показывает его длинный список достижений, карьера Раи заслуживает не меньшего уважения.

Что касается капитанства Сóкратеса и Раи в сборной Бразилии, то об этом на сайте Торсида есть самостоятельный раздел, в котором отдельная страница посвящена братьям-капитанам, перейти на которую можно по этой ссылке.

Автор: Paul Murphy

Источник: www.thesefootballtimes.co

Авторизованный перевод и компиляция материала: Sao Paulo © 2026